شهریار بالاسی

چرشنبه دب لری

(سه شنبه) آرا گون-تک گونو ایلین سون چرشنبه آخشامی کهنه

 ایل بایرامی ساییلیر.بو آخشام چوخ قوتسال ساییلیر اونا گؤره

 تورلو-تورلو اینانجلار و دب لر یارانیب. بو گون آخشام چاغیندان

 باشلییاراق بو ایشلر گؤرولور:

-تونقال قالاماق: گون باتان چاغی تونقال یاندیریلیر و گنج-قوجا،

 اوشاق-بؤیوک، قیز-گلین، یانان تونقالین اوستوندن اویان-بویانا

 آتیلیب دئییللر:

آغیرلیغیم-بیغیرلیغیم بوردا قالاسان

دیش آغریم، باش آغریم بوردا قالاسان

آتیل-باتیل چرشنبه، باختیم آچیل چرشنبه

تونقال دان سونرا اوجا بیر یئرده، اؤرنک ایچین دامین اوستونده،

 یئددی قوما بیر اوووج قدری کول تؤکوللر اونلارا نئفت تؤکوب

 یئددیسینی ده یاناشی یاندیریللار.

-شار آتماق: قول بویدا بیر آغاجین باشینا چیت یوخسا پامبیق

 دولاییللار، اونو تئل(سیم)، یا قاتما ایله باغلاییللار. سونرا اونو نئفته

 باتیریب اود ووروللار، یانان شاری جاوان-جووانلار و یئنی یئتمه لر و

 اوشاقلار وار گوجو ایله گؤیه سیخیللار. شار سویونجا یا شام یئمه

 گینه قدر شار آتما داوام ائدیردی.

-نیت ائله مک: تونقالدان سونرا ائوه قاییدیللار. هر کیم اوره گینده بیر

 نیت توتور و بیر باشماق گؤتوروب گؤیه آتیر، باشماق آرخاسی

 اوستده یئره دوشسه ایسته گی یئرینه یئته جک. باشماق آغزی

 اوستده دوشر سه، ایسته گی گئرچک لَشمز.

بیرده، ایکی نلبکی قویوللار و نیت ائدیللر. ایکی نلبکینی بیر آدامین

 اؤنونه توتاللار، اودا بیرین گؤتورر. گؤتورولن نلبکی او اوره گینده

 توتدوغو اولارسا، نیتی یئرینه یئته جک، یوخسا یوخ.

بیرده نیت ائدن دن سونرا بیر یومورتانی گؤتوروب تندیرین گیلفه

 سینین قاباغیندا کوله باسدیریردیلار. یومورتانی شامنان سونرا یا

 چرشنبه گونو ائرته دن کولدن چیخاردیردیلار. یومورتانین اوستونه

 جیزیق (خط) دوشردیسه نیتی یئرینه یئته جک دئیردیلر، یوخسا

 یوخ.

بیرده نیت ائدن دن سونرا بیر داش آپاریب بللی یئره قویوللار. ساباح

 تئزدن گئدیب اوداشی گؤتوروب آلتینا باخیللار. جانلی بیر زاد او

 داشین آلتینا گیرمیش اولسا، ایستک یئرینه یئته جک.

بیر آیری نیت بئله دیر. اوچ-دؤرد قیز بیر یئره ییغیلیب هر بیری بیر

 بوغدا نیشانلاییب اود اوستده اولان ساجین یا لگه نین ایچینه

 آتیللار. هانکی بیرینین بوغداسی تئز چیرتدا سا او گلن ایل او واختا

 کیمین اَر ائوینه گئده جک.

بعضی آدام مسجیده گئدیب اوردا شمع یاندیریر، شمع سونا کیمین

 یاندیقدان سونرا اونون اَریمیش پی یی سیندن یارانان گؤرونتو نیت

 له باغلی اولسا دئییللر نیتی یئرینه یئته جک.

-قولاق آسدی: چرشنبه آخشامی هامی ائوه ییغیلدیقدان سونرا

 کیمسه اوره گینده بیر سؤز توتوب (نیت) سونرا چیخیر چؤله.

 قولاغلارینی بارماقلاری ایله توتور و گئدیر اؤز یوخسا ایته دیگی

 قونوم-قونشو قاپی-باجاسینین یانیندا قولاقلارینی آچیر. بیرینجی

 ائشیتدیگی سؤز نیتین یورومو-یوزومو اولور.

-قورشاق آتماق: چرشنبه آخشامی اوشقلار، یئنی یئتمه لر، گنج لر

 و بیر سؤزله ایسته ین لر، قورشاقلارینی گؤتوروب اوره گینده

 توتدوغو ائوه قورشاق آتماغا گئدیر. آدام قاپینی آچیب اؤزونو

 گؤرست مه دن قورشاغی ائوه آتیر. ائو یئه سی قورشاغا بیر آز

 پای-پوی باغلاییب قاپینی آچیب اونو چؤله قویور و قورشاق یئه

 سی اؤزونو گؤرست مه دن قورشاغینی گؤتوروب گئدیر. دامین

 اوستونده باجا اولاردی گؤرردین قورشاق آتماغا گلن، قورشاغی

 ایپله ائوه ساللادی. بو ایشه گؤره قورشاق آتماغا آرا بیر یئرلر ده

 شال ساللاما و دسمال آتدی دا دئییللر.

آرادا قیز سئون اوغلان، بیر ته هر قیز ائوینه خبر وئریردی قیزدان

 اؤتورو اورا قورشاق آتماغا گئده جک. بئله لیکله اوغلان تانینمیش

 شال-دسمالپاپاق یا باشقا بیر پارچا گتیریب قیز ائوینه آتار. قیزی

 اونونلا ائولندیرمه گه کؤنول وئرسه لر اونون پاپاغینی ساخلاللار یا

 شالینین دسمالینین دوگونونو آچیب بیر آز پای باغلاییب وئرللر.(بئله

 ائوله نن لر تانیییرام یاغنان بال کیمین کئچینیللر)

قیزی وئرمه گه کؤنول وئرمه سه لر، پاپاغی قایتارار،

 دسمالین/شالین/قورشاغین، دویونونو آچمادان بیر آز پای باغلاییب

 گئری وئررلر.

اولو شاعیریمیز رحمت لیک شهریار دئییر:

بایرامیدی گئجه قوشو اوخوردو

آداخلی قیز بَی جورابین توخوردو

هر کس شالین بیر باجادان سوخوردو

آی نه گؤزل قایدادی شال ساللاماق

بَی شالینا بایراملیغین باغلاماق

شال ایسته دیم من ده ائوده آغلادیم

بیر شال آلیب تئز بئلیمه باغلادیم

قولام گیله قاشدیم شالی ساللادیم

فاطما خالا منه جوراب باغلادی

خان ننه می یادا سالیب آغلادی